"I must obey the staff and teachers at Hooper Street and if I do go home, I must behave myself and listen to my mum."
Devo obbedire allo staff e agli insegnanti di Hooper Street e se vedo a casa, devo comportarmi bene e ascoltare mia madre.
I dropped her off to my mum's.
L'ho scaricata da mia madre. - Sì.
Say hello to my mum for me, yeah?
Saluta mia mamma da parte mia, ok?
I'd like to dedicate that to my mum, Mary Mclair.
Vorrei dedicarla a mia madre, Mary Mclair.
I'm going to my mum's with my dad.
Vado da mia madre con mio padre.
'The worst thing I've ever said to my mum.
La cosa peggiore che io abbia mai detto a mia madre.
Well, firstly, I just want to say congratulations to my mum and Karim.
Beh, per prima cosa, voglio congratularmi con mia mamma e Karim.
If the same thing happened to my mum, I'd want to be there for her too.
Se lo stesso fosse accaduto a mia mamma, avrei voluto esserci anch'io.
Like, I just wanted to be able to give back to my mum and stuff.
Volevo essere in grado... di ripagare mia madre.
What I don't understand, though, is how the detective can think I'm the one who leaked sensitive information to my mum.
Quello che però non capisco è come può pensare la detective che sia stato io a passare informazioni vitali a mia mamma.
Gave one to my mum and kept the other for yourself.
Una l'hai data a mia madre e una te la sei tenuta.
Can you, um, can you get a message to my mum?
Potete... potete riferire un messaggio a mia madre?
I just want to go home to my mum.
Voglio solo tornare a casa dalla mia mamma.
I just spoke to my mum finally.
Ho appena parlato con mia mamma, alla fine.
Yeah, but I'm a good son to my mum.
Si', ma sono un buon figlio per mia mamma.
You're better off talking to my mum.
E' meglio che parliate con mia madre.
I show this to my mum, you're history.
Lo mostrero' a mia mamma, e tu apparterrai al passato.
My dad done that to my mum.
Mio padre l'ha fatto a mia mamma.
Like when I did something to my mum.
Come quando ho fatto qualcosa a mia mamma.
Speaking to my mum and telling her that she had to move on, well, it just made me realise what a hypocrite I was being.
Dire a mia madre di andare avanti, beh, mi ha fatto capire quanto sono stata ipocrita.
You should have seen what he did to my mum.
Dovevi vedere cos'ha fatto a mia madre.
I was going back to my mum's, but...
Pensavo di tornare da mia mamma, ma...
To my mum I'm the creative one in the family who'll find the right man soon.
Per mia madre, sono il creativo della famiglia che di sicuro presto trovera' l'uomo giusto.
You're sure if I give this to my mum, it will change my fate?
Se sicura che, se darò questa a mia madre, cambierà il mio destino?
I'm going to listen to my mum play piano.
Ascoltero' mia madre suonare il piano.
To pay a visit to my Mum.
Per far visita a mia madre.
Look I'll call you when I get to my mum's.
Allora ti chiamo quando arrivo da mia madre.
Exactly, she was actually going to come and see it in Venice and I said to my mum, "Sure, come and we will watch it together."
Si', gliel'ho chiesto. In realta' sarebbe dovuta... venire a vederlo a Venezia e le ho detto: "Certo, vieni, lo vediamo insieme".
I mean, I’m still close to my mum and she’s the person I’d go to if I had a really big problem, but for all the ordinary stuff that happens on ordinary days, I talk to my friends.
Sono ancora vicina a mia mamma ed è lei la persona cui mi rivolgerei se avessi un problema davvero grosso, ma per le faccende ordinarie di tutti i giorni parlo con le mie amiche.
I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket.
Infine sono riuscito a rintracciare mia madre.
This was upsetting to my mum, as my dad's health was deteriorating rapidly, and it was no longer the right time to talk about organ donation.
Questo sconvolse mia madre, poiché la salute di mio padre peggiorava velocemente, e non era più il momento giusto per parlare di donazione di organi.
2.0051319599152s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?